大伙儿今天得空,我来给各位唠唠我最近琢磨的一个词儿——“廾匸”。可能有些朋友也见过,一开始我瞅着这两个字,也是一头雾水,寻思这到底是个啥玩意儿。
初识“廾匸”
好奇心重,遇到不懂的就喜欢刨根问底。那天在网上瞎逛,冷不丁就瞅见这俩字了,底下评论区还一堆人用。我当时就纳闷了,这字儿咋念?啥意思?
我就动手查了查。先把这俩字复制下来,扔到搜索框里。你猜怎么着?还真给我查出来了。这俩字念“gǒng xì”。当时我就想,,gǒng xì,听着有点像“恭喜”?
深入了解
光知道读音还不行,我得弄明白它到底是个啥意思。我就接着往下翻资料。网上的说法还挺多的,我给各位归拢归拢我当时看到的:
说法一:谐音“恭喜”。 这是最直接的一个说法,就是祝福别人。
说法二:拆字解释。 这个就有意思了。“廾”这个字,看着像两只手捧着东西,有“双手奉上”的意思。而“匸”,念xì,有隐藏、掩藏的意思。这么一合起来,就有点“我把我喜欢的东西藏起来,然后拱手相让”那味儿了。
说法三:字形联想。 有人说,“廾”字比“开”字少一横,意思是“开不了头”;“匸”字,比“亡”字少一点,意思是“没有结尾”。这么一说,就感觉透着一股子遗憾和不圆满。
看到这儿,我心里大概就有数了。这“廾匸”,八成不是简简单单一个“恭喜”就能概括的。
我的理解与实践
后来我又特意留意了一下,看看大家都在啥情况下用这个词。我发现,这词儿大多出现在一些情感类的帖子里,特别是那种爱而不得、或者前任找到新幸福的场景。
我就琢磨,这不就是一种挺复杂的心情嘛打个比方,你喜欢一个人,结果人家跟别人好了。你心里能好受吗?肯定不好受!但你总不能跑过去哭天抢地说“你为什么不跟我在一起”?那也太不懂事了。大多数情况下,咱们不都得强撑着,嘴上说一句“恭喜你,祝你幸福”,心里头那叫一个五味杂陈。
这个“廾匸”,我觉得就特别形象地把这种感觉给表达出来了。
表面看是祝福,音同“恭喜”,得体面。
往深了想是遗憾,“开不了头,亡不了尾”,没结果的感情,能不遗憾嘛
再品品还有成全和无奈,“双手奉上,然后藏起自己的喜欢”,就是我知道我们没可能了,我选择放手,成全你的幸福,但我自己的那份喜欢,只能悄悄藏在心底了。
说白了,这词儿就是一种带着悲伤和遗憾的祝福。我祝福你,但我很难过,我把我的难过藏起来,只让你看到我的祝福。年轻人现在表达感情可真是越来越含蓄了,也挺有意思的。
下次再看到“廾匸”,大伙儿就能明白,这背后可能藏着一个挺让人心疼的故事。我这琢磨了一通,也算是把这个网络流行语给搞明白了。分享给大家,希望能帮到同样好奇的朋友们。
