最近打游戏老是听队友在麦里喊“吃鸡吃鸡”，我这心里就犯嘀咕：这不就是个游戏嘛扯什么吃的？难不成游戏里真能点外卖？这得亲自上手弄明白才靠谱。
第一步：开个游戏账号试试水
琢磨着不能光听别人瞎bb，得自己玩一把才踏实。随手抓起手机下载《绝地求生》，注册了个新号，名字就叫“真吃鸡了吗”。一开游戏，界面花里胡哨的，跳伞落地就得找枪干架，紧张得手抖！玩了好几把，场场都是被别人突突死，屏幕灰蒙蒙的显示“淘汰”，别说吃鸡了，连个鸡毛都没摸着。
下一步：拼命苟活抢人头
我可不服气，换个思路来。这回专门躲在小屋里蹲草丛，只挑人少的点跳。熬到决赛圈，跟个鹌鹑似的伏地爬行，一露头就被打成筛子。好不容易捡了个空投箱子，里头有个三级甲，总算能扛两下。缩圈到小山坡，就剩俩人了，我拿个破霰弹枪一喷子过去，系统突然“哐当”一声弹窗：大吉大利，今晚吃鸡！这把我乐得差点儿把手机扔地上。
这下子总算搞清楚了，“吃鸡”压根儿不是真吃鸡，就是游戏里赢冠军的意思。就跟电影里打赌赢了，喊“晚上吃鸡肉去庆祝”一个道理。老外游戏翻译过来，硬生生整成了“大吉大利，今晚吃鸡”，玩家叫得多了，就成了黑话。
话说完了，想起上周我弟问我这词儿，我还笑话他土。结果现在自己闹懂了，回家跟老妈炫耀，她一听“吃鸡”就真跑去炖了只鸡。饭桌上我啃着鸡腿叨叨游戏经历，老妈翻白眼：“打游戏打到馋嘴，真不靠谱！”这茬儿算把我钉得死死的。
