最近看见论坛上不少人在问使命召唤4中文版哪个版本最靠谱，我琢磨着不能光看人瞎聊，得自己亲手试试水。毕竟玩过那么多游戏，有点经验。
我开始折腾了
周末闲着没事，我翻出尘封的游戏机还有电脑，想挨个试试不同平台的中文版。先是找来PC上的老版本光盘，没多想，直接用光驱装。结果折腾了半天，驱动老是报错，重启了两次电脑才搞定了。安装过程慢得要死，差点没把我气哭。
接着试了主机版，先从PS4上找到商店下的数字版。启动倒是挺快，进去一看中文翻译有点怪，有些字没显示全。玩到第一关，操作还行，但画面模糊，帧率时不时卡一卡。我心里嘀咕，这还不如PC。
回头又翻出Xbox，同样是数字版下载。试玩开头关卡，中文语音翻译有点别扭，游戏流畅多了，比PS4强点。不过主机屏幕小，眼睛看得不舒服。
对比优缺点让我好纠结
现在全试了一遍，我拉了个清单总结比较一下。注意，这些都是我亲测体验出来的。
- PC版本优点：中文翻译全，画面最清晰，帧率稳得一匹，没发现啥bug。
- PC版本缺点：安装太费劲，硬件要求高，老电脑容易卡死。
- PS4版本优点：启动快，操作简单，一插即玩。
- PS4版本缺点：中文支持不全，翻译漏字，画面糊糊的。
- Xbox版本优点：流畅度高，基本不卡顿。
- Xbox版本缺点：中文配音听着别扭，屏幕小影响体验。
搞完这些，我才明白为啥大家吵翻天了，每个平台都有硬伤。
发现最适合我的版本
折腾完所有，PC版明显更合我口味。尽管安装烦人，但中文玩着顺畅，画面也没得说。主机党们别喷我，屏幕小就是遭罪。要是你硬件够用，果断PC版；主机党就凑合着玩Xbox，拉倒PS4那套。
这趟试水够折腾人的，下次再搞游戏测试，我得先泡杯茶，免得火冒三丈。
