昨晚躺床上刷手机,突然看到个叫《生活的回报》的安卓游戏,画风贼对胃口,结果一下载好家伙,全英文!我这半吊子水平看着选项菜单都犯迷糊,这不是存心不让我玩嘛
一、满世界找汉化
我这倔脾气一下就上来了,非得给它整成中文不可。先在自带的应用市场里搜“生活的回报 汉化”,结果刷出来一堆牛头不对马嘴的玩意儿,要么是别的游戏,要么是名字差不多的山寨货。干脆打开浏览器,把“生活的回报 安卓汉化版 免费下载”这串字敲进去。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
好家伙,蹦出来几十页结果,点开前几个看着挺像样,下载按钮比脸还大。我就挑了俩顺眼的点了,下载倒是挺快。第一个装完一打开,满屏蹦跶着擦边球广告,划都划不掉,气得我当场卸载!第二个更绝,装完直接变成个购物软件,连游戏的影子都没见着!白折腾老半天。
二、折腾民间汉化包
我不死心,琢磨着找个汉化补丁自己打上去。搜到一个教程站,说要用啥“APK编辑器Pro”,得先给手机开ROOT权限。我跟着教程一步步操作:
- 翻出祖传数据线连电脑,下了一堆驱动
- 找解锁教程时手机差点变砖,吓得手都是抖的
- 装好工具刚导入游戏包,手机就跳出“危险软件警告”疯狂闪红
眼瞅着半小时过去,连汉化包的毛都没见着,血压蹭蹭往上飙。
三、柳暗花明又一村
正想骂街的时候,看见个小众论坛的帖子,发帖的老哥吐槽和我经历一模一样。下面有条回复说:“玩个游戏至于拆手机吗?正规网站早就有官方中文版了。”
我抱着一丝希望点开平时囤电子书的网站,在游戏分类里搜——嚯!还真有!显示更新日期就是上周。抱着死马当活马医的心态下了个完整包,200多兆。
- 安装过程全程没跳广告
- 点开图标蹦出中文LOGO
- 设置菜单清清楚楚写着“简体中文”
当场泪流满面!人家官方自己早就做了中文适配,我居然跟个无头苍蝇似的折腾到半夜!
四、复盘越想越来气
大半夜躺床上复盘,越想越不对劲:
1. 官方市场不上心
明明有中文版,自家商店愣是不标记语言分类,搞得玩家像瞎猫抓耗子。
2. 盗版网站套路深
那些垃圾下载站估计故意用外文截图骗流量,点下载就给你塞广告软件,活该被骂。
3. 工具教程害死人
写教程的也不说清楚,现在稍微新点的安卓机开ROOT等于放弃保修,普通玩家谁敢瞎折腾?
总结就是:找正版游戏跟破案似的!下次看见外文游戏先别瞎搜,查查官网动态比啥都强。这顿操作猛如虎,发现白吃苦,气得我早上多啃俩包子才缓过来!