昨儿晚上刷论坛看见新汉化补丁发布,立马冲去下载新版妹相随黑白版。结果解压完双击游戏图标,电脑直接给我弹个脸黑——报错提示dll文件丢失。当时心里咯噔一下,寻思这刚更新的汉化包怕不是埋了坑。
跟dll报错斗智斗勇
翻遍压缩包发现少了个*文件,琢磨着可能是打包汉化时漏了。老老实实去补运行库,结果装完重启电脑照样弹窗罢工。气得我拍键盘翻教程,在汉化组说明文档缝里瞥见一行小字:“旧版存档路径冲突”。立马杀进C盘用户文件夹,果然在AppData里揪出个带着日文名的陈年存档夹,删干净再点游戏——这回终于吭哧吭哧跑起来了!
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
新版文本错乱破案记
刚开心没十分钟,发现最新剧情对话文字全变乱码方块。打开汉化补丁的配置文件挨行检查,看到这段直接气笑:
- 旧版字体=*
- 新版字体=*
敢情新版本默认调用加粗字体,而我本地压根没这字库!火速把配置文件改成自己装的微软雅黑常规体,重新解压后运行——熟悉的汉字终于规规矩矩铺满屏幕,凌晨两点的我对着显示器傻笑出声。
这补丁折腾下来总结就三点:删净旧存档,备齐运行库,手动改字体配置。本想着半小时搞定睡觉,结果跟电脑搏斗到后半夜,所以说汉化组的注意事项文档真该拿大红字贴首页!