折腾的开始
昨儿晚上躺床上刷手机，想起来《僵尸生活2》这游戏挺有意思，以前玩过一代，就琢磨着找找安卓的汉化版。直接用原名去搜？跳出来的全是牛头不对马嘴的东西，要么是挂羊头卖狗肉的垃圾软件，要么是满屏赌场广告的网站，看得我直皱眉。
换了个思路，在关键词后面加上了“汉化版”和“交流”几个字。这下稍微靠谱点了，蹦出来几个游戏论坛的帖子。点进去一看，嚯，回复里不少人在问跟我一样的问题，“哪里能下到靠谱的？”、“下了好几个都是乱码”，一看就是同道中人。
关键的发现
翻了好几页，眼都看花了。终于在一个讨论老游戏移植的版块里，瞄到一个标题不起眼但回复挺多的帖子。楼主也没废话，就直接说分享了资源的几个特点：
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 完整汉化：剧情、菜单啥的都翻了，不是机翻。
- 适配安卓高版本：现在手机系统都新，不少老游戏容易闪退，这个号称解决了。
- 最关键的：提到了下载需要去一个小型的、用户分享型的站点，不是那些知名的大平台。
看到这，我心里稍微有点谱了。这种小地方通常都是玩家自己折腾分享的，比商业网站瞎打包的强。
踩坑与验证
按照帖子里的模糊指引（不敢写太明白，理解），我找到了那个资源站。点进去一看，好家伙，下载按钮好几个，中间最大的那个写着“高速下载”，明摆着是个坑，骗你下流氓软件的。我直接忽略。往下翻，在犄角旮旯里找到一行小字：“普通下载（本地资源）”，就它了！
下载速度倒是不慢。下完一看，是个压缩包。解压开，里面是常见的APK安装文件和一个写着“游戏数据包”的文件夹。帖子里特别强调了，得先把这数据包放到手机内存的特定目录下，通常是 Android/data/ 或者 Android/obb/ 里面（具体哪个目录压缩包里一般有说明文件），然后再安装APK。顺序错了游戏铁定打不开，以前在这栽过跟头。
安装与测试
严格按照说明，先把数据包复制粘贴到手机对应的文件夹里，确认放对了位置。然后才点开那个APK安装。安装过程没啥特别，提示的风险权限也是常见的存储权限。
安装完，深吸一口气点开图标。载入画面挺顺利，没闪退！进到主菜单，好家伙，中文！选项、设置啥的都是明明白白的中文。赶紧开了个新档，过场对话、任务说明，还真是完整汉化，用词也还算自然。玩了个开头确认运行流畅，中文显示完全正常，一颗心才算是落了地。
叨叨两句
整个过程下来，最大的体会就是：找资源得擦亮眼，下载要看准真地址，安装要严格按步骤。尤其是那些小论坛、资源站，好东西往往藏在不起眼的地方，但坑也多。要是看见满屏花里胡哨的广告、“高速下载”按钮，赶紧跑！另外就是，数据包放对位置是关键一步，一步错步步错。提醒一下，这种非官方渠道的东西，安装前最好手机杀毒扫一遍，图个安心。虽然我这回是成了，但折腾的老哥们还是得多留个心眼儿！
