昨晚通宵折腾这玩意儿可把我累够呛。事情是这样的，我老早就在群里看见有人聊死亡之种1更新了汉化版，说是最新版还修复了好多bug。我寻思这游戏原版全是鸟语，看着就头大，有汉化肯定得整一个。
一、全网翻垃圾堆
我琢磨着先去官网瞅瞅，结果摸到官网一看，好家伙，满屏蚯蚓文，下载按钮戳了半天屁反应没有，跟假的一样。行，只能靠咱自力更生了。先打开贴搜“死亡之种1汉化下载”，蹦出来的帖子倒是挺多，点进去十个有八个是失效链接。好不容易有个标着“最新版100%可下”的帖子，按他给的网盘密码输进去，提示“分享已取消”，我tm差点把鼠标砸了。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
二、撞上老司机指路
正愁着，突然想起之前加过个游戏补丁群。进去一问，群里老哥甩过来一串神秘代码：“去论坛搜种子汉化组置顶”。行，又翻墙进那个经常404的论坛。找到置顶帖一看，好家伙，下载链接叠了三层楼。一层是汉化补丁包，一层是游戏本体v1.41升级档，还有层写着“傻瓜整合包（小白专用）”。
我寻思自己不是小白，直接怼本体+补丁- 先拖本体安装包，4.7G下得我膀胱都要炸了
- 解压时候跳出个dll报错，吓得我以为中了挖矿病毒
- 重新下了遍压缩包才搞定
三、补丁安装翻车实录
本体装完兴冲冲打补丁，看着进度条走到头了，点开游戏还是满屏英文。这时候才看见压缩包里有个txt写着：“请先升级v1.41再打汉化”。行，又把那个800M的升级包拖下来。安装时候跳出个对话框问要不要覆盖，我手快点了全否，结果进游戏直接黑屏闪退。第三次重装才记得点“全部覆盖”。
得说最坑爹的是汉化包里的安装说明，写什么“运行*自动备份”。我双击完这黑框闪过去就没影了，也不知道备份到哪个次元去了。还是手动把整个游戏文件夹复制了份，这叫一个提心吊胆。
四、实测更新内容
折腾到凌晨三点终于进了游戏。汉化是完整了，但有些地方字体糊得像打了马赛克。翻了翻更新文档，发现还真写了这条：“修正部分界面字体渲染问题（尚未完全解决）”。其他倒是没骗人：
- 商店里武器价格终于不是乱码了
- 第五关Boss战卡成PPT的毛病确实好了
- 不过新加的旗袍装扮穿模穿得辣眼睛
玩到天亮存档时候又出幺蛾子，保存界面突然弹出个“口口口の失败”。得，这汉化组跟口口口有仇是？后来切回日文才能存上档。翻论坛才知道要删掉某个配置文件才行——所以说永远别信什么“免安装绿色版”。
现在可算能正常玩了，瘫沙发上想着这一晚上的经历，感觉自己不是在玩游戏是在玩扫雷。要我说想尝鲜就别怕踩坑，但最好直接下整合包，省得跟我似的当维修工。对了千万别信那些标着“高速下载”的小广告，我手贱点过一个，现在电脑右下角还弹澳门赌场广告！
