这事儿说来挺魔幻的。上个月老家大伯走了，收拾他乡下老屋时，在炕头柜最底层扒拉出个落灰的硬盘。插上电脑一看，好家伙，全是十几年前安卓小游戏的源码，连汉化包都没打完的那种破玩意儿。
发现宝藏：从懵逼到麻爪
失业在家正愁没米下锅，盯着满屏幕英文代码直挠头。大伯搞了一辈子单片机，谁晓得还藏了这手。硬盘里有个txt写着"欠老张的赌债用这个抵"，我寻思这不比废铁强？撸起袖子就开干。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
装备全靠捡
翻出十年前的联想破笔记本，win7系统都卡成PPT。现成的工具就仨：
- 反编译的apktool（贴老哥2012年分享的）
- notepad++（启动花了三分钟）
- 金山快译2008（翻译的汉字能气活仓颉）
踩坑实录
头铁直接拆包僵尸农场.apk，结果字符串全加密成乱码。半夜两点灌了三罐红牛，发现密钥居然写在奶奶的织毛衣教程.txt里——这老头藏东西比地下党还绝。
改完res/values里的英文，装回手机直接闪退。急得薅头发才想起来，老游戏只认armeabi-v7a架构，现在手机全是arm64。翻箱倒柜找出碎屏的红米2，插电时差点被电池鼓包炸飞。
汉化邪术
最坑的是泡泡龙.dpk，图片资源全塞在.so库文件里。用winhex硬怼二进制，改到眼冒金星终于替换掉"game over"的骷髅图。结果汉字显示成蚯蚓爬——原来要手动改dpi缩放参数，这玩意现在教程早绝迹了。
意外收获
随手把改好的水果忍者怀旧版传网盘，第二天醒来99+私信炸锅。有个做复古游戏展的老板直接打钱定二十个，说就要这种带毛刺感的"电子包浆"效果。上周收到新合同，工资比之前公司还多八百。
现在看着炕头柜供起来的破硬盘乐出声：谁能想到失业老汉靠十年前的代码咸鱼翻身，这波属实是赛博拾荒捡到金锄头了。
