今天这事儿说来话长,早上蹲厕所刷手机,突然看到个推送标题《日本教科书内容大揭秘,多国网友炸锅!》。我这暴脾气就上来了,心说教科书能有啥幺蛾子?赶紧冲杯咖啡坐到电脑前。
一、起手式:摸清门道
我先翻墙去日本文部科学省官网扒拉,找今年审定通过的中学历史教科书电子版。好家伙那破网站全是片假名,靠着浏览器翻译连蒙带猜,好不容易下了两本PDF。刚翻开第一章就差点喷咖啡——古代史部分还行,一到近现代画风就不对劲了。
- “南京事件”描述轻描淡写,死亡人数用了个“诸多”糊弄过去
- 慰安妇内容彻底消失,搜遍整本都找不到这仨字
- 独岛/竹岛直接标成日本领土,还配个地图显摆
二、跨国查证跑断腿
看完原版气得手抖,抄起键盘就开怼。先在油管搜“Japanese textbook reaction”,跳出来一堆韩国博主直播撕书视频,有个大哥直接拿打火机点课本(当然没真烧)。转头翻韩联社新闻,果然人家教育部连夜发声明要抗议。
接着爬墙去美国论坛,红迪上吵得最凶。有老美说:“他们课本里广岛原子弹篇幅比南京大三倍!”我赶紧翻回课本核对——好家伙整整12页讲核爆惨状,配着黑白废墟照片,南京那段就挤在角落里半页不到。
三、意外发现神评论
最绝的是摸到湾湾论坛。本以为那边会跟着骂,结果看到个神回复:“至少人家课本里台湾还叫中华民国,比对岸课本强。”气得我当场截图发群,群里瞬间炸出几十条语音骂战。
整晚都在干这些事:- 把中日韩三版教科书对比图拼成长图
- 录屏韩国新闻台报道时的中文字幕
- 翻译欧美网友骂战金句
四、信息整合撞南墙
本来想搞个各国评价统计表,结果数据乱得头疼。日本网友说“已经写得很客观了”,韩国人刷屏“无耻”,东南亚网友基本查无此人。好不容易找到个越南帖子,人家更关心课本里的南海九段线。
整理到半夜突然死机,三个小时没保存的文档全泡汤。气得我踹了主机两脚,蹲在路由器旁边开手机热点重做表格。喏,弄出来这么个玩意儿:
| 国家/地区 | 主要争议点 | 网络情绪 |
|---|---|---|
| 韩国 | 独岛标注+慰安妇消失 | 愤怒值爆表 |
| 中国大陆 | 南京大屠杀淡化 | 骂声中带点无奈 |
| 台湾省 | 中华民国标注 | 居然有人喊好评? |
| 欧美 | 原子弹受害叙事 | 年轻人吃瓜居多 |
刚保存完表格,突然发现右下角弹出个“历史研讨会议邀请函”——敢情我查资料太投入,忘了关公司邮箱。领导明天要是问起工作时间为啥爬外网...算了,大不了说是为了批判性研究!
(现在凌晨两点,咖啡杯底都结成块了。老婆起床看见我蹲在电脑前录韩语新闻,问了句:“你这月绩效又要垫底?”)
