今天心血来潮，想重温一下PS2上的经典老游戏《深渊传说》。记得当年玩的时候，那剧情、那音乐，真是让人沉迷！不过我手里只有日版，日语苦手表示压力山大。
先说说我干啥。我得把我的老伙计PS2翻出来。这机器可有些年头，上面都落一层灰。我小心翼翼地擦干净，插上电源，还还能正常开机！
然后就是找游戏光盘。还好我平时有整理的习惯，很快就在一堆游戏光盘里找到《深渊传说》日版。光盘看起来有点旧，不过应该还能读。我把它放进PS2，心里默念“一切顺利”。
果然，熟悉的片头动画出现！那一刻，感觉一下子回到当年。不过看着满屏的日语，我还是有点头疼。记得以前玩的时候，基本上都是连蒙带猜，剧情啥的，能看懂个大概就不错。
折腾过程
为更流畅的体验，我决定上网找找有没有汉化补丁之类的。这一搜，还真有不少信息。不过大多数都是针对模拟器的，PS2实机能用的汉化补丁，好像不多。
然后我又去搜搜日版和美版的区别，网上说主要就是语言和一些细节上的差异，对游戏体验影响不大。想想也是，反正我主要是想体验一下剧情，语言不通也只能硬着头皮玩。
看到网上有人说PS2游戏有区域锁定，不同区域的游戏不能互相兼容。还好我玩的就是日版，要是买错版本，那可就白折腾。
一点发现
对，我还看到一个有意思的信息，说是日版在审核上可能更严格一些，所以一些比较暴露的镜头，可能在日版里会被和谐掉。这个嘛我倒不是很在意，毕竟我更看重的是游戏本身的内容。
虽然说是没什么大影响，但实际玩起来，还是有点别扭。有些关键剧情，因为看不懂日语，只能靠猜。遇到一些需要选择的地方，也只能瞎蒙一个。不过好在游戏本身的素质过硬，即使语言不通，也能感受到它的魅力。
这回重温《深渊传说》日版，虽然有点小波折，但还是挺开心的。找机器，翻游戏光盘，开机，进游戏，这一系列操作，仿佛让我回到那个充满激情的年代。虽然语言不通，但游戏本身的魅力，还是让我沉浸其中。未来有机会的话可以试试找找有没有汉化补丁，这样就能更深入地体验游戏的剧情。不过就算没有，能这样重温一下经典，也已经很满足。
